Compare Bible Versions
Verse: 1 John 4:4
GUV
|
મારાં વ્હાલાં બાળકો, તમે દેવના છો. તેથી તમે જૂઠા પ્રબોધકો ને હરાવ્યા છે. શા માટે? કારણ કે (દેવ) જે તમારામાં છે તે (શેતાન) જે જગતના લોકોમા છે તેના કરતાં વધારે મોટો છે.
|
KJV
|
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
|
YLT
|
Ye -- of God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who [is] in you, than he who is in the world.
|
RV
|
Ye are of God, {cf15i my} little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
|
RSV
|
Little children, you are of God, and have overcome them; for he who is in you is greater than he who is in the world.
|
ASV
|
Ye are of God, my little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
|
ESV
|
Little children, you are from God and have overcome them, for he who is in you is greater than he who is in the world.
|
ERVEN
|
My dear children, you belong to God, so you have already defeated these false prophets. That's because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
|